宿房 翡翠之庄 [大分の温泉]
大分県竹田市の長湯温泉へ出かけ、「宿房 翡翠之庄」へ立ち寄り湯に訪れました。約３万坪の敷地には茅葺きの母屋・離れや長屋造りの客室・食事処などが点在。食事処「料庵 川瀬美」にてエノハ（ヤマメ）料理をいただいた後は、母屋へ向かいました。久しぶりに訪れるので温泉利用も楽しみです。《２０１３年４月》
母屋にはフロント・売店・囲炉裏などがあり、母屋横に造られたテラスも雰囲気がよく寛げます。母屋の茅葺き屋根の維持には約１０年に１度、葺き替えてあるそうです。
《母屋横のテラス》
地元の物産品などお土産品が並び、翡翠之庄オリジナル商品もあり、手作りドレッシング・自家製エノハ茶漬け・自家製鴨味噌、関連施設「ラーメン隼」の豚骨ラーメンなども置かれています。自家製鴨味噌はご飯によく合い、お土産にもオススメ。
《小さな男女別浴場》 母屋から続く土間の回廊を進み向かいます。浴場は２階建てになり、入口と脱衣所が２階、急な階段を降りた１階が浴場になります。窓が大きく採られて開放感があり、サウナも完備。木々の向こうには長湯ダム湖が広がっています。
湯は薄い黄褐色をして、以前訪れた時より少し濃い色になっているかも。早い時間に利用した時は湯の表面にびっしりと湯の花の白い膜が張っていたこともありました。
泉質はナトリウム・マグネシウムー炭酸水素塩泉、源泉温度４９．５℃
《ゆっくり浸かって満喫しました》
貸切風呂は展望露天風呂（内風呂）と露天風呂があり、展望露天風呂（３室）はゆったり広めの作り。マッサージチェア付きなので、入浴後は日頃の疲れをほぐせます。露天風呂（２室）の浴槽は２人浸かるくらいの小さなサイズの岩風呂。以前利用しましたが湯は茶褐色、温泉成分で縁や床などが赤茶色に染まっていました。
《左上：貸切展望露天風呂、右上：貸切露天風呂》
宿房 翡翠之庄（しゅくぼう かわせみのしょう） 大分県竹田市直入町長湯８１７０－２
外来入浴時間 １１：００～１６：００
入浴料金 ５００円、貸切風呂（１室４５分）１，５００円～
詳しい情報は施設の公式サイトをご覧ください。
次記事は敷地内の食事処「料庵 川瀬美」をご紹介しています。
- 出版社/メーカー: アイプレゼンツ
- メディア: その他
